Stellolonia Luxa Logo Stellolonia Luxa
Yeni dönem kayıtları başladı - İndirimli fiyatlarla!
Oyun Çeviri Teknikleri
Mobil oyunlar için profesyonel çeviri metodları ve kültürel uyarlama
Yerelleştirme Stratejileri
Farklı pazarlar için oyun içeriği uyarlama ve pazar analizi
Teknik Entegrasyon
Oyun motorları ile çeviri sistemlerinin entegrasyonu
Eğitim Programı
Uzman eğitmenlerimizle mobil oyun yerelleştirme konusunda derinlemesine bilgi edinin.

Mobil Oyun Yerelleştirme Eğitim Programı

Oyun dünyasının en dinamik alanlarından birinde uzmanlaşın. Kendi öğrenme hızınızda ilerleyin, mentorlarımızdan birebir destek alın ve gerçek projelerle deneyim kazanın.

Programa Katıl
Mobil oyun yerelleştirme eğitimi sırasında öğrenciler

Esnek Öğrenme Modeli

Herkesin öğrenme tarzı farklı. Biz de programımızı bu gerçeklik üzerine inşa ettik.

1

Kendi Hızında Öğrenme

Video dersler, interaktif alıştırmalar ve pratik projelerle istediğin zaman, istediğin yerden çalış. Haftalık 10-15 saat ayırabilirsen yeterli.

2

Canlı Mentor Seansları

Her Salı ve Perşembe akşamı düzenlenen canlı seanslarla sorularını sor, projelerini tartış, sektörden deneyimler dinle.

3

Gerçek Proje Deneyimi

Teorik bilgiyi gerçek oyun projelerinde uygula. Portfolio'nu güçlendir, sektördeki çalışma dinamiklerini öğren.

Öğrenme Yolculuğun

9 aylık programda seni bekleyen aşamaları keşfet

Barış Kocagöz - Baş Eğitmen

Barış Kocagöz

Baş Eğitmen

8 yıldır mobil oyun sektöründe yerelleştirme uzmanı. King, Supercell gibi büyük şirketlerle çalıştı.

Temel Yerelleştirme

Oyun endüstrisinin yapısını, yerelleştirme süreçlerini ve temel araçları öğren. Unity ve Unreal Engine'deki lokalizasyon sistemlerine giriş yap.

İlk 3 Ay

Kültürel Adaptasyon

Farklı pazarlar için oyun içeriklerini nasıl adapte edeceğini, kültürel hassasiyetleri nasıl göz önünde bulunduracağını öğren. Türkiye, Avrupa ve Asya pazarlarına odaklan.

4-6. Aylar

Teknik Uygulama

CAT araçları, çeviri bellekleri, kalite kontrol süreçleri. Gerçek projelerle hands-on deneyim kazan, iş akışlarını öğren.

7-9. Aylar

Yanında Olduğumuz Anlar

Öğrenme sürecinde hiç yalnız kalmayacaksın

7/24 Topluluk Desteği

Discord sunucumuzda diğer öğrencilerle, mezunlarla ve eğitmenlerle sürekli iletişim halinde ol. Takıldığın yerde hemen yardım al.

Kişisel Ödev Takibi

Her öğrencinin ilerlemesini takip ediyoruz. Geride kalırsan özel destek, hızlı ilerlersen ek materyaller sunuyoruz.

Kariyer Rehberliği

Program sonunda CV hazırlama, iş görüşmelerine hazırlanma, freelance çalışma konularında rehberlik. Mezunlarımızın %78'i ilk 6 ay içinde sektörde iş buluyor.

Öğrenci destek sistemleri
Zeynep Acar
"En çok Discord topluluğu işime yaradı. Gece yarısı bile birinden yardım alabiliyordum."
- Zeynep Acar, 2024 Mezunu